Termos de Uso

Última atualização: 6 de outubro de 2026

Ao criar uma conta ou usar o Planning Poker Web, você concorda com estes termos. Se usa o serviço em nome de uma organização, confirma que pode aceitá-los por ela.

O serviço

O Planning Poker Web oferece planning poker, um quadro de retrospectiva e ferramentas relacionadas para times. É oferecido gratuitamente. Podemos alterar o serviço de tempos em tempos; se uma mudança afetar você de forma significativa, avisaremos com antecedência e explicaremos o que acontece com o que você já criou.

Sua conta

• Informe dados corretos e mantenha seus dados de acesso em segurança. Você é responsável pelo que acontece na sua conta.
• Avise-nos se achar que outra pessoa tem acesso a ela.
• Convidados que entram numa sala por um link ficam sujeitos a estes termos nesse uso.

Seu conteúdo

O que você coloca nas salas (tarefas, votos, notas) é seu. Você nos autoriza a armazenar e tratar esse conteúdo somente para operar o serviço para você e seu time. Você é responsável por ter o direito de compartilhá-lo e por não inserir o que não deve ser compartilhado, como segredos ou dados pessoais que não pertencem a uma sessão de estimativa.

O que você não pode fazer

• violar a lei, ou usar o serviço para assediar, fraudar ou prejudicar alguém;
• tentar acessar salas ou contas que não são suas, ou contornar limites e controles de segurança;
• sobrecarregar o serviço, copiá-lo em massa ou procurar falhas sem nossa autorização por escrito;
• enviar código malicioso, ou abusar de convites e links para enviar spam.

Podemos remover conteúdo ou suspender contas que violem estas regras.

Ferramentas de terceiros

Se você conectar Jira, Linear ou ClickUp, o uso delas está sujeito aos termos de cada uma. Você é responsável pelas credenciais que nos fornece e pode desconectar quando quiser.

Disponibilidade

Trabalhamos para manter o serviço no ar, mas ele é fornecido "como está", sem garantia de funcionamento ininterrupto ou livre de erros. Guarde sua própria cópia do que for importante; você pode exportar tarefas, votos e retros em CSV.

Limitação de responsabilidade

Na medida em que a lei permitir, não respondemos por danos indiretos ou consequenciais, nem por lucros cessantes ou perda de dados, decorrentes do uso do serviço. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação fica limitada ao valor que você nos pagou nos doze meses anteriores, que é zero no serviço gratuito. Nada aqui limita responsabilidades que a lei não permite limitar.

Encerramento

Você pode deixar de usar o serviço e apagar suas salas e a sua conta você mesmo, a qualquer momento, pelo aplicativo. Podemos suspender ou encerrar o acesso se você violar estes termos ou se precisarmos descontinuar o serviço, avisando quando for razoavelmente possível.

Alterações

Podemos atualizar estes termos. Em mudanças significativas, avisaremos os titulares de conta com antecedência. Continuar usando o serviço após uma alteração significa que você a aceita.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Brasil. As controvérsias serão levadas ao foro da cidade do prestador do serviço, salvo se a lei garantir ao consumidor o direito a outro foro.

Contato

Dúvidas sobre esta página? Escreva para [email protected].