隐私政策
最近更新于：2026年10月6日
本政策说明 Planning Poker Web 会收集哪些信息、为什么收集、谁可以看到这些信息，以及你如何要求删除这些信息。本政策涵盖本网站以及 https://app.planningpokerweb.com 上的应用程序。
我们会收集哪些信息
- 账号数据：姓名、邮箱地址、密码的哈希值（绝不会存储密码本身）、你的语言设置，以及如果你启用了双因素认证，还包括其密钥。
- 工作区数据：你所属的组织、你在其中的角色，以及你邀请的成员。
- 会话数据：你或你的团队创建的房间、任务、估算、投票和回顾便签。投票和回顾便签会连同该人的姓名一起保存，无论是已登录用户还是输入姓名的访客。
- 集成数据：如果你连接了 Jira、Linear 或 ClickUp，我们会存储你提供的访问令牌或 OAuth 凭证（均为加密存储），以及你导入的 Issue 标题、编号和简短的描述摘要。
- 技术数据：用于登录会话和安全日志的 IP 地址及浏览器信息。
如果你通过联系表单给我们写信，我们会保留你的姓名、邮箱地址和留言内容以便回复你。我们收到的消息中还会显示发送时的 IP 地址，这有助于我们识别滥用行为。
加入房间的访客不会创建账号。我们会保留他们输入的姓名以及他们在该房间中的操作记录。
我们为什么使用这些信息
- 用于运行本服务：房间、投票、回顾、历史记录与导出功能；
- 用于保障账号和房间的安全：登录保护、滥用防范与审计日志；
- 用于发送服务所需的邮件，例如验证码、邀请和密码重置邮件；
- 用于在你给我们写信时回复你。
我们不会出售个人数据。
谁可以看到这些信息
- 在房间内部，成员可以看到房间所展示的内容：任务、在场的成员，以及揭晓后的投票结果。在揭晓之前，投票是保密的。
- 与投票和回顾便签一起保存的姓名，只会展示给负责在该组织中管理计划扑克的人。其他人看到的是“玩家 1”“玩家 2”等。这是应用程序的一项规则。
- 组织的所有者和管理员可以查看其组织的成员。
服务提供商
- Google Firebase 负责运行房间的实时部分（在场成员、揭晓前的投票、回顾进行中的便签）。该数据会在房间被删除时一并删除。
- 我们的托管服务商和邮件服务商会代表我们处理数据，以运行本服务并发送邮件。
- Jira、Linear 和 ClickUp，仅当你连接它们时才会参与处理数据，且仅用于导入任务和回传估算结果。
Cookie 与浏览器存储
应用程序会在你的浏览器中保存你的登录会话和偏好设置（主题、语言）。本网站会保存你的主题偏好，并且只有在你通过横幅同意后，才会保存来自我们分析工具的 Cookie（见下文）。我们不使用广告类 Cookie。
数据分析
如果你同意，我们会使用 PostHog 来了解本网站的使用情况：你访问的页面、大致地理位置、浏览器与设备信息，以及你是如何到达本站的。这有助于我们改进网站。在你同意之前该功能处于关闭状态，它会遵循你浏览器的“请勿追踪”设置，你也可以随时在页脚的“隐私设置”中更改你的选择。
我们会保留这些信息多久
直到你删除为止。你可以随时在个人资料设置中自行删除账号。删除房间会同时从我们的数据库和 Firebase 中移除其任务、轮次、投票、成员和回顾记录。备份和日志会按计划定期轮换。
你的权利
你可以在个人资料设置中自行删除账号。如需办理其他事项，例如请求访问、更正或导出你的个人数据，或反对我们对其的使用方式（包括依据巴西的 LGPD，以及在适用情况下的 GDPR），请写信至下方地址。如果你是访客，希望从某个房间中移除你的姓名，请联系该房间的主持人，或直接与我们联系。
未成年人
本服务面向职场专业人士，并非面向儿童设计。
变更
如果我们对本政策进行重大调整，我们会更新上方的日期，并针对重大变更通过邮件通知账号持有者。
联系我们
对本页面有疑问？请发邮件至 [email protected]。